前のページ 1/4 次のページ

コンスタンティノープル(古典ラテン語:、古典ギリシア語/中世ギリシア語:)は、東ローマ帝国の首都であった都市で、現在のトルコの都市イスタンブルの前身である。

強固な城壁の守りで知られ、330年の建設以来、1453年の陥落まで難攻不落を誇り、東西交易路の要衝として繁栄した。正教会の中心地ともなり、現在もコンスタンディヌーポリ総主教庁が置かれている。

◆ 概要

コンスタンティノープルは、330年にローマ皇帝コンスタンティヌス1世が、古代ギリシアの植民都市ビュザンティオン()の地に建設した都市である。この地は古来よりアジアとヨーロッパを結ぶ東西交易ルートの要衝であり、また天然の良港である金角湾を擁していた。当時の都市名の「コンスタンティノポリス」は「コンスタンティヌスの町」を意味する。

395年のローマ帝国東西分割後は、東ローマ帝国の首都となり、「新ローマ」「第2のローマ」という意識が定着した。東ローマ帝国の隆盛と共に、30万〜40万の人口を誇るキリスト教圏最大の都市として繁栄し、「都市の女王」「世界の富の3分の2が集まる所」とも呼ばれた。また古代の建造物が残る大都市としてその偉容を誇った。正教会の首長であるコンスタンディヌーポリ総主教座が置かれ、正教会の中心ともなり、ビザンティン文化の中心でもあった。都市の守護聖人は聖母マリアである。

コンスタンティノープルは強固な城壁の守りでも知られ、東ローマ帝国の長い歴史を通じて外敵からの攻撃をたびたび跳ね返した。しかし1204年に第4回十字軍の攻撃を受けると衰退が加速した。1453年にオスマン帝国によりコンスタンティノープルが陥落し、東ローマ帝国が滅亡すると、この街はオスマン帝国の首都となった。日本ではトルコ語によるイスタンブルの名で呼ばれる。ただし、公式にイスタンブルと改称されるのはトルコ革命後の1930年である。

現在も東方正教会およびアルメニア使徒教会は、コンスタンディヌーポリ総主教座をイスタンブルに置いている。東方正教会のコンスタンディヌーポリ総主教の正式称号は「新ローマ・コンスタンディヌーポリの大主教、全地の総主教」であり、この都市に付された「新ローマ」の称号は現在もなお生きている。

◆ 名称

日本語では、一般的に英語名 の音訳である「コンスタンティノープル」がよく用いられているが、古典ラテン語では「コーンスタンティーノポリス」、古典ギリシア語では「コーンスタンティヌーポリス」、中世ギリシア語及びそれを受け継ぐ近現代ギリシア文語(カサレヴサ)では「コンスタンディヌポリス」、現代ギリシア語(ディモティキ)では「コンスタンディヌーポリ(コンスタンディヌポリ)」のように呼称される。1453年にオスマン帝国に占領されてからは、オスマン語で「コンスタンティニエ」と呼ばれた。哲学・思想学の分野でギリシア語文献を日本語訳する際などは、ギリシア語ではなくラテン語の慣用的な音訳「コンスタンティノポリス」が使用されることが多い。

このほかの自称としては、「新ローマ(古ラ:、古ギ:)」「その町(古ギ:英語でいう the City に相当する。)」などがある。外部からの名称としては、ロシア語などのスラヴ系の史料の中で「皇帝の町()」という呼び名が使われているほか、ヴァイキングから「偉大な町(古ノルド語: ミクラガルズ)」と呼ばれることもあった。漢字では「君府」という当て字も用いられる。

◇ 都市名の転写一覧

◆ 歴史

◇ 古代末期の繁栄(4世紀〜6世紀)

ビュザンティオンは、古代ギリシアの植民都市に起源を持ち、古来よりアジアとヨーロッパを結ぶ東西交易ルートの要衝であり、また天然の良港である金角湾を擁していた。コンスタンティヌス1世は、リキニウスとの内戦の中で324年にビュザンティオンを攻略すると、この地に着目し、都市計画を一新して「コンスタンティノポリス」を建設した。開都式は330年5月11日に行われた。この当時、コンスタンティノープルはローマ帝国の一地方都市の域を出ていなかった。コンスタンティヌス1世がローマに代わる「新しいローマ」を建設したという考えは、当時は存在しなかったようである井上浩一『生き残った帝国ビザンティン』講談社〈講談社学術文庫〉、2008年。市域もビュザンティオン時代と比べれば大幅に拡大されたが、後代より狭かった。コンスタンティヌスの後継の皇帝達もこの街に常住したわけではなかった。

前のページ 1/4 次のページ

・コンスタンティノープル page1

・コンスタンティノープル page2

・コンスタンティノープル page3

・コンスタンティノープル page4